TRACING THE ROOTS 2024サイトはこちら ≫

×

Vacant

●作品によせて
「ミャオ族伝統衣装×奄美藍泥染」

ミャオ族は世界で最も衣服が多様な民族だと言われ、その民族衣装には、鮮やかで精緻な刺繍がたっぷりと施されている。そこには彼らミャオ族の歴史を通して築き上げられた、色彩感覚などの美意識が詰め込まれている。そして今回譲り受けたこの一着も、彼らの伝統に倣いつくられた無数の衣装のひとつではあるけれど、そこには匿名性よりも、この衣装づくりに関わった人の「個人的な」時間と物語が縫い込まれていることを感じる。
一見するとカラフルさが目を引くこの衣装が、奄美の伝統的な泥染めの手法によって、丹念に深く染められることで、精巧で美しいひと針ひと針の存在感を―あるいはちょっとしたブレをも―引き立たせる。真っ暗な夜空に浮かぶ星々、険しい森のなかの葉の雫。まるで彼らが見てきた甘美な自然の光景が、ここに映し出されているようだ。衣服が最も美しい瞬間は、たくさんの記憶が重なった末に、その記憶を引き受けた人によって着られたときだろう。
それでも敢えてこの一着を、壁にかけて眺めることにしたのは、絵画以上に絵画的な眺めが、ここに収められているからだ。

 

 

 

 

 

譲り受けたパーツ|衣装(タイ/ミャオ族/1970年代)
Parts used|Costume (Mien Tribe, Thailand, 1970s)

 

 

 

 

 

『Vacant』は2009年に永井祐介が「空間と場の関係を巡る」思考と実践のために立ち上げたSpace&Studio。同年から2019年までの10年間、原宿のプロジェクトスペース『Vacant』で、展覧会などのイベントのキュレーション、グラフィック・空間デザイン、併設していたショップやカフェスペースのディレクションを行う。
2021年10月に計7フロアの建物のインテリアデザインを、自身で手掛けた新たなスペース『Vacant/Centre』に拠点を移し、現在はそのCentreでのキュレーションと運営、2019年に立ち上げたプロダクトライン『Vacant/Multiple』、その他のクライアントワークを含む活動『Vacant/Works』の全てをひとりで行なっています。

https://www.vacant.vc/
https://www.instagram.com/vacant.vc/

 

 

 

※作品は全て展示、販売いたします。
※クレジットカード決済のみのお取り扱いとなります。
※作品は会期終了後にご郵送いたします。

*All works will be on display and for sale.
*Payment is by credit card only.
*Purchases will be mailed after the exhibition.

 


 

Vacant
“Vacant” is a space and studio established by Yusuke Nagai in 2009 to think and practice the relationship between space and place.
For 10 years from that year to 2019,  worked at the project space “Vacant” in Harajuku, curating exhibitions and other events, designing graphics and space, and directing the store and café that was attached to the space.
In October 2021, moved to a new space, Vacant/Centre, where I designed the interior of the seven-floor building.
Currently, I curate and manage the Centre, the product line “Vacant/Multiple” launched in 2019, and all of my activities “Vacant/Works” including other client work, all by myself.